雯雯的智慧牙

几天前，在雯雯睡觉前喝奶时，发现她的右上颚的智慧牙出来了好大一截儿， 大概有一半了吧，白白的很可爱 ：）

31 Mar

it is a very depressing day, almost wanted to give up. First both girls have been sick for a long time and not getting any better: non-stop runny nose, teary eyes, cough (jiajia), and wen wen also has some dots on her left hand and left eye (later found out probably eczema just like jiajia) and then teck wee sprain his back and felt very pain both in back and chest and have to go for x-ray checkup at SGH.... what can i do, be a stay at home mom to take care of the kids? so to ensure they don't get sick so often? or send them/one of them back to malaysia/china? I don't want that, i can't bear to part with either of them ...

luckily things turn out slightly better, teck wee's injury is more of muscle sprain, jia jia wen wen has each gone to see doc one day after another, and now they are recovering...hope this phase will pass soon and they will be strong and don't fall sick so easily.

Disney on Ice: Princess Wishes

15 March Sunday, 11am - exicitng time for jiajia because she get to see all her favourite princess all coming together! at Disney on Ice: Princess Wishes The show is fantastic, real VALUE for money :)

Wen wen has just learned how to climbed onto sofas and chairs, that is a milestone for her, as she always wanted to climb up and stand on the armchair, then slide down to the adjacent one. :P

Wen wen's fever

雯雯2月底生了一场病，从2月19日到3月初才好。主要的问题是发烧， 范围是38.5 到39.5 之间，大概4， 5 天一直上上下下， 该用的药都用了，额头的退热贴，口服的扑热息痛 （paracetamol) 和更强的 nurofen ； 以至于插屁股的paracetamol 都用了，连医生都看了4次，其中包括kkh 的急诊（星期一的凌晨3点爸爸带去看的，因为雯雯发烧到发抖，我们都不知道怎么了）还有看儿科3次。 后来，为了让她咳嗽更顺畅，快些祛痰，还租用了喷雾器在家中使用。小孩子生病作家长的真不容易。

姥姥姥爷回家了

姥姥姥爷这次住了接近2个月, 乘坐上个星期五半夜的飞机回去成都了. 他们最舍不得的就是可爱的雯雯, 可是有什么办法, 我们做爸爸妈妈的也是很疼爱她, 舍不得让她离开呀...

Ms Ashley

Ms Ashley 是佳佳在2008年上N1班的老师。 佳佳在她的教导下变得比较有耐心，比较会讲话，英文也有所提高。 可惜老师决定转换轨道，离开本幼儿园，另妈妈和佳佳都很是伤心。这里是跟老师的短信交流：

30/12/2008 01:54:12 PM
Hi Mummy! I will be working the evening slot on fri. Mummy must come down cos I really want to take some pictures with you and ur girls pretty please.. Hee hee..

30/12/2008 01:59:43 PM
Yay! She's a smart girl, I think she knows I am gonna leave, she's always sitting with me, or walking around with me. Hee hee.. I gave her the nickname lil miss ashley. Haha..Looking forward to seeing you on Friday mummy!

30/12/2008 02:05:36 PM
Haha.. I hope I will be blessed with loving children like ur girls =)

2/1/2009 07:48:34 PM
Hi mummy, thanks for ur gift!! I LOVE IT!!! =D

可以走路了

新的一年到了，雯雯满11个月了，她也已经学会走路了。走的也很稳，笑呵呵的从一个房间走去另一个，非常乐衷于这项刚刚学会的技能, 可用 "不愠不火，津津乐道" 来形容 ：p

Walking

在家里有时间，姥姥姥爷就会牵着雯雯的手让她学走路，今天早上姥姥说雯雯自己站稳再迈步的话，已经可以走4,5 步了！



Bintan Trip 17-18 Dec

my parents are here!

星期五半夜，姥姥姥爷从成都飞过来了， 准备在这里小住1，2个月，看看佳佳雯雯也帮帮我们。
以下是爸爸去机场接他们时发回来的短信：
13 Dec
12:44 airport very cold
12:45 Plane just landed
1:06am still don't see them
1:10 I saw them
1:20 still waiting for baggage
1:55 they are here !


雯雯这两天也成长的很快，咿咿呀呀，爸爸妈妈，已经很想讲话了。 经常眯着眼，咧着小嘴，笑嘻嘻的， 非常讨人开心 ：）

Disney Live! Three Classic Fairy Tales

we brought jiajia to see her very first stage performance the past Sunday(oh she will be participating in her first school concert also on 16 Dec). Three Classic Fairy Tales presented by Disney Live! at Singapore Indoor Stadium from 18-23 Nov. She surely loves it,and want to see more of it, in fact she want "5" princes (palm open, all 5 fingers up)!

Three Classic Fairy Tales begin with Mickey, Minnie, Donald and Goofy embarking on an unexpected quest and find a magical storybook hidden in Mickey’s attic. The four pals curiously turns the pages and discover Snow White as she searches for her one true love, Cinderella getting ready for her magical night at the ball and Belle from Beauty and the Beast as she finds happiness in the most unusual place.

3rd teeth and Children's garden

大概11月10号，爸爸发现雯雯上颚的小牙又发出来一颗，这可是第三颗 ：）

丽娟介绍11月9日星期天在植物园的儿童乐园（Jacob ballas children's garden ）有嘉年华会，我们也带着佳佳雯雯去游玩。 天气听闷热的，人也很多，有很多小朋友呢。 最后我们决定让佳佳雯雯玩喷泉，又凉爽又刺激。 雯雯可是第一次呢（ 不过2个星期以前，我们的雯雯刚刚第一次游泳，表现很不错）。

9 个月

雯雯从9个月大 （也就是11月初）已经可以真正的自己拿着奶瓶喝奶了 ：）

11月4日去做9个月成长例行检查，小可爱的各项指标仍然保持相当高的水平 （均在90% 以上）。 且不说她上此感冒之后，体重在近期没有显著增加。

[护士阿姨发现妈妈在体重表上多画了一条虚拟线条, 笑着说：你真是有意思！因为雯雯的体重总是在线外呀， 为了准确表示， 当然得加多一条曲线喽 :P ]

Crawling and shaking her head for fun

by end Oct, wen wen can crawl very well and quite fast. she also tries to push her self up, and can sit down steadily afterwards.

around mid last week, say 29 Oct night, while playing with her I saw she shaking her head from left to right again and again, grining at the same time (with 2 little white teething shining below) - she seemed to enjoyed this new game ver much ! and she doesn't seem to feel dizzy after shaking and shaking :)

病毒感冒

从10月初开始，妈妈雯雯佳佳接连生病。雯雯和我开始先是流鼻涕，接着我就喉咙肿痛发炎，请了2天半的病假吃了一个星期的消炎药总算有起色， 这期间雯雯确实一直不好，看了两次医生，每天晚上睡外面客厅（没空调），坚持吃药可还是一直流鼻涕，后来听上去是呼吸都有些急促，咳嗽，痰很多， 到了10月11号 我听着她的呼吸时带有声音（wheezing 喘鸣），感觉就是气管炎，于是就决定带雯雯去看 KK的急诊。医生诊断下来 （包括拍X光片），果真是有呼吸道发炎，就幼儿来讲，叫做毛细支气管炎 （bronkilitis), 开了两大瓶的阿莫西灵消炎药， 以及流鼻涕，止咳（扩张气管）的药， 林林总总。带她看急症的决定真是明智，再拖下去可能就会变哮喘了。 好在当时她的血液氧气饱和度 还不错（99%），低于95% 就得住院了。渐渐的， 雯雯总算好了起来，到了10月20日应该算是痊愈了。


且说佳佳，也是与此同时 腿部又开始起红斑瘙痒， 并扩展到手臂，甚至脸上都有一点，看着事态严重，爸爸也在10月11日星期六早上带她去看皮肤专家 （Dr. Loke). 其实她的问题是满普遍的，叫atopic eczema 遗传性过敏皮炎/特应性湿疹， 是血球的问题，要治愈不大可能，不过瘙痒发完后可能会自行消退乃至断根。医生开了药膏用于止痒，不过没有口服药。搽了几天后总算消下去了。

再说说我，忙着照顾晚雯雯后，居然又被雯雯传染了，开始咳嗽发炎，还好医生开了较强的抗生素， 几天下来就差不多了。

可是。。。又轮到了佳佳，不知因为痰的问题，还是肠胃的问题，今天早上喝了奶后吐奶，早上在学校又吐了两次。。。又得看医生了。希望她早些好。

妈妈的决定：等她俩好了后，一定都得去打流感预防针！

自己会拿奶瓶了！

雯雯9月底已经会自己拿着奶瓶喝奶了。

上个周末爷爷奶奶过来了。星期天还给佳佳雯雯剪了一下头发，都很可爱呀！

teeching

Spotted her two little teeth coming out last Thu night, while visiting doctor Chia at hougang central. That is so fast! Jiajia teething was at 8mth of age. :)

Wen wen had quite bad flu since Thu and till now (Tue) still not well, runny nose, cough, coarse throat, she had it all. Poor wen wen, hope you recover soon!

KL trip

30 Aug - 2 Sep, we went back to daddy's hometown puchong near KL. It is a packed trip including 2 family get-together dinners, visit to auntie's house, visit to sis's Art & Craft exhibition at Central Annexe, jiajia play sesseion at IOI mall and trip to Genting. Jia Jia really enjoyed herself at the train/boat rides in Genting first world indoor theme park (me & hubby and mother and wenwen accompany her) and it is the first time the sisters enjoyed a natural cooling weather of 20 degrees only. :)

Wen wen also get to taste some new food, like jared baby food (pumpin& sweet potato), banana, water melon juice, bread, char siew pau skin, plain porriage, etc. Her palate is more diversified now and she is more willing to open her mouth to what ever food sent to her mouth :p

苹果与李子

8月21日，雯雯第一次品尝苹果（汁）之后几天，也有品尝李子的果肉。 看她耸肩瞪眼的样子真是很有趣 :P

To the zoo on Sunday 17 Aug

last Sunday we went to the zoo! together with hubby's parents (who came over from Kl to help bro in law move house..) it's a warm & humid morning, but it's the first time wen wen visited zoo and for my in law it's a re-visit after almost 30 years...

佳佳这两个星期在幼儿园总是很粘我，要抱抱，不舍得我走开去上班。记得以前她可不是这样的啊，早上很爽快地就走进最多就是傍晚接她幼儿园里面去找老师或者小朋友。而平时也是粘爸爸比较多。不管怎样，做父母的确实应该给孩子无尽的关爱， 尤其是当他们有年幼的弟弟妹妹。

shanti老师说雯雯很喜欢吃粥（昨天是鱼粥，aunti 会把粥搅拌到细幼）。她在幼儿园一般是8，9 点钟吃糊糊，然后11，12点吃粥， 下午再喝两次奶。妈妈要记得给雯雯磨江鱼仔粉，好在吃粥的时候加上一点，增添口味以及补充钙质，就象当年给佳佳姐姐一样。

两姐妹呢很亲近，佳佳姐姐喜欢亲亲妹妹，或是拿玩具给妹妹，而雯雯则喜欢看姐姐的一举一动，姐姐跑跑跳跳 她也会跟着笑。妈妈爸爸看了真是心中充满暖意。

近况

佳佳7月28日晚上在家里第一次于坐式马桶里小便成功

雯雯7月底开始也会在走步机里滑来滑去，并且会晤里哇啦的说话了

妈妈从8月1 日起已经减少了给雯雯喂奶的数量， 在办公室里也没有挤奶了，家中也就是早晚各1 次，总量为以前的1/4