过去的一个周末真的是丰富多彩。 星期四新加坡国庆节,爸妈佳佳一大早就驱车去动物园。 到那里已经差不多10点了。开始还有小雨,后来居然就停了,庆幸庆幸。It's indeed a long weekend. Thu- National Day, we brought jiajia to the Zoo for 1st time. Fortunately, light drizzling gave way shortly after we arrived - makes it a cooling day for walking. 看到后面的那只白老虎吗
表情肃穆的佳佳
走了一上午,看了那么多动物,佳佳可累坏了。
星期五中午妈妈学完车,爸爸佳佳就来接妈妈,一起去吃我们认为最最好吃的鸡饭,那里很受欢迎的,我们要是晚一分钟那白斩鸡可就卖完了。 后来爸爸提议去附近的儿童玩具超市逛逛,看到一个很可爱多功能的小帐篷就买了下来。 现在可是佳佳的最爱哦! Friday, after lunching at our favourite chicken rice stall (at Ubi), baba suggested we shop for a toy car for jiajia. In the end, we bought a fun & beautiful little tent for her.
周六佳佳的爷爷奶奶还有姑姑等从吉隆坡过来了。 好忙碌啊, 我们去了红点设计博物馆, 城市发展局展览大厅,克拉玛头购物及餐饮娱乐中心(还看到了烟花!),三巴旺海滩公园, 等等。 Saturday morning, jiajia's grandpa, grandma and auntie uncle came from KL. We toured various places, such as: Red Dot Museum, URA City Gallery, Clark Quay area & Central shopping mall (even enjoyed fireworks at night!), Sembawang Beach, etc.



Tuesday, August 14, 2007
周末去了动物园
Posted by
Ya Hui
at
3:01 AM
0
comments
Wednesday, August 08, 2007
近况回顾
佳佳现在会讲那些话呢? 其实也不是很多:爸爸,妈妈,麽麽(吃东西的意思),啵啵 (抱抱的意思,两只小胳膊还齐齐张开), what is this (可能是妈妈的臆想,觉得小家伙曾经两次这么说过), 巴巴(ball ball, 球球的意思)。 还有佳佳其实很喜欢抱着书,最近爸爸难得心血来潮,把妈妈好久以前准备的较宝贝认字的VCD 牒片放给佳佳看。佳佳看到了自己喜欢吃的香蕉,就马上站起来走过去很兴奋的指着屏幕。。。妈妈昨晚教她几个水果的名称, strawberry, 佳佳叫的还有似模似样。 对了,佳佳还开始对她的嘴嘴难分难舍,吃过了饭,玩累了,就一定会细声细气的以一种恳求的腔调叫“嘴嘴”,谁听了都会心软的 :)
〉另加一笔,今早上班坐地铁的时候第一次有人给我让座,是一位年轻女士,感激。。。
〉〉妈妈周末第一次尝试做黑胡椒螃蟹,真好吃!! 做好的时候忘记拍照了,只拍下了吃的干干净净的盘子和一堆蟹壳蟹腿 :P
Posted by
Ya Hui
at
2:22 AM
0
comments
Thursday, August 02, 2007
佳佳吃热狗 Jia Jia happily eating hotdog at IKEA
周末就发现佳佳的左眼有一些红肿,没想到了星期一变得更严重。于是爸爸就自动请缨 在家中陪小女儿。 后来妈妈听爸爸说他们一起去了一趟宜家,佳佳可喜欢吃那里的热狗了。现附上照片为证。。还好,佳佳的眼睛星期三就已经完全好了 :)
Jiajia's left eye was spotted swollen during the weekend, and on Monday (30 July) it still didn't subside. Daddy therefore stayed at home to take care of our little girl. Mommy later found out that daddy & jiajia went to IKEA to jalan jalan and jiajia got to enjoyed a fresh and tasty hotdog- Yum-yum! Jiajia resumed her school/infant care on Tue and by Wed she is all well again :)
.jpg)
.jpg)
Posted by
Ya Hui
at
2:35 AM
0
comments
Monday, July 16, 2007
周末小记 Nature walk @ Upper Pierce Reservoir
星期六在家中待了一天,爸爸说带佳佳去Upper Pierce Reservoir 看猴子吧。该蓄水池的进口道路曲曲蜿蜒,绿树成荫,过去常常看到树林间看到猴子的踪影,有大胆的,还会爬下树来,跟路人讨吃的。不过这次,好像没看到什么。。。但佳佳难得这么接近大自然,还是兴致盎然,小手伸得长长,东指西点,嘴巴也发出很多声音;特别是爸爸还把车窗摇了下来,好让小佳看得更真切。 After a long day at home, daddy suggested: let's bring jiajia to this reservoir to see monkeys. Surely we went! And jia jia is so happy to be close to the nature (especially so that daddy winded down all the window) - her arms raised high above and little finger pointing afar, making excited sounds at the same time. The drive way into the reservior is winding and long, with tropical trees surounding it - making you wonder are we in the city or tropical forests? ... This place used to have monkeys climbing up adn down, sometimes even jump to the ground to get food from passers-by, but recently we don't see them probably due to the fence.
终于到了,让小佳在宽阔的地方好好的溜达溜达。
咦,看到什么了?
原来正好碰上2,3对的直升飞机在为国庆节进行操练。领头的飞机下面悬挂的就是新加坡国旗。 佳佳跟飞机打招呼。。
走累了,坐下来休息一下
星期天,去了宜家一趟,佳佳玩的不亦乐乎。妈妈也很喜欢吃那里的瑞典肉丸 :P
Posted by
Ya Hui
at
9:58 PM
0
comments
Thursday, July 12, 2007
爸爸31岁生日
今儿个7月13日是佳佳爸爸31岁的生日。妈妈在前天已经“串通”幼儿园老师,让佳佳创作了别致的贺卡一张 – 主题是佳佳的左右小手的手掌印(红色绿色各一个),再加上满天星的指头印 :)毕竟佳佳还不会写字嘛,手印就是最好的代言了。一大早妈妈就代佳佳给爸爸递上了这份独具意义的生日礼物。爸爸自然是眉开眼笑。
接下来摆生日蛋糕,点蜡烛,唱歌,许愿,切蛋糕,佳佳都站在桌边跟爸爸一起忙,后来干脆就爬到桌子上坐了下来。更有趣的是,当佳佳看到爸爸面前的一杯咖啡,(妈妈也有一杯美禄),居然伸出小手, 然后含混地说出了一句话:“What is this?” (这是什么?) 听得爸爸妈妈可乐了。这小家伙好像会讲一句完整的话了,而且竟然是英文!无语。。。
Its daddy's birthday today! Mommy - honestly should be Jiajia and her teacher, have prepared a very special gift for him. It is a butterfly shaped pink color self-made paper card, with jiajia's little palm prints: left hand red, right hand green, then decorated with her tiny thumb prints all over in golden color. Mom had specially requested the teacher (Ms Shanti) whether she can teach jiajia to do a handscraft/handprint for daddy's upcoming birthday.... Daddy is surely happy with this special gift.
Posted by
Ya Hui
at
10:44 PM
0
comments
Tuesday, July 10, 2007
佳佳的近况
大约两个星期前的一个早晨,佳佳像往常一样喝完了一大瓶奶,不过妈妈注意到她并没有像以前那样拿着空奶瓶, 咿咿呀呀的等着我过去给她拿起来,并用一块小手帕搽搽嘴。 只听到她好像自己翻身,站了起来,过了一会听到小脚丫噼里啪啦向我这边走来,妈妈满怀期盼的一瞧,哟,佳佳可真乖,居然自己把奶瓶盖子赶上了,然后小手帕放在奶瓶上,走过来让妈妈收起来 – 佳佳真的长大了!
从这以后,我们陆续观察到更多这种自主自动的行为。 比如:佳佳看到微波炉的门没有关上,就一定会掂起小脚,伸出右手,仰着脖子,用力的把门“啪”的一声关上; 看到纸袋,塑料袋从柜子中掉出来,她也会试着打开门,把袋子放回去;在爸妈的化妆台拉开小抽屉玩,发夹,剃须刀,梳子等拿出来后,她也会乖乖的再一一放回去。在幼儿园,要是有其它的小宝贝哭哭啼啼,佳佳也会帮着给他们塞上嘴嘴,并且用小手拍拍他们或者摇动他们的摇篮,俨然一幅热心大姐姐的样子;傍晚时分回家时间到了,佳佳也会帮着拿出自己(甚至别的小朋友的)提包挎在手腕上,准备回家 。。。
今早,佳佳喝完奶,没等妈妈,就自己拿起小手帕,在嘴边拍了拍,搽搽干净。 爸爸也是满心欢喜,说佳佳可以实现自动化了! :)妈妈则是觉得小佳已经从以前的小婴儿变成了一个机灵活泼,有自己思想,有责任心,有爱心的小女孩了!
Posted by
Ya Hui
at
7:25 PM
0
comments
Friday, June 08, 2007
佳佳的小牙
上次在吉隆坡之行时,就发现佳佳的牙又多发了几颗。 本来只有上下各两颗, 现在啊,下牙左侧又有一颗探出头来(小荷才露尖尖角,很是可爱)。 接着又发现, 上牙门牙的两侧皆有一颗即将破土而出。
Posted by
Ya Hui
at
3:46 AM
0
comments
Sunday, June 03, 2007
Sunday, May 27, 2007
1岁宝宝多铁食谱
为1岁多的宝宝安排含铁丰富的食谱,一要符合宝宝的消化能力,此时宝宝乳牙尚未出齐,咀嚼能力弱,食物要做得软烂;二是采用含铁丰富的原料,如:动物肝脏、血、瘦肉、蛋黄、豆制品、海带、木耳、绿叶菜等 (人体对动物性食物中铁的吸收要高于植物性食物). 介绍两种1岁宝宝易于接受的、含铁丰富的食谱:
一、 鸡血豆腐汤:把豆腐和鸡血切成细条,黑木耳、熟瘦肉、胡萝卜切成细丝,下入的鲜汤中烧开,加入酱油、精盐、料酒适量,用水淀粉勾薄芡,淋入打好的鸡蛋液,加香油、葱花即成。此汤颜色美观、味道咸鲜,含丰富的蛋白质、铁、胡萝卜素和纤维素,有助于提高宝宝血色素。
二、 炒青椒肝丝:把猪肝、青椒洗净切丝;猪肝丝用淀粉抓匀,下入四五成热的油中滑散捞出;锅内留少许油,葱、姜炝锅,下入青椒丝,为料酒、白糖、精盐及少许水,烧开后用水淀粉勾芡;倒入猪肝丝,淋入香油、醋少许即可。此菜含有丰富的铁、蛋白质、及维生素A,经常食用可补血,对患缺铁性贫血的宝宝效果极佳。
Posted by
Ya Hui
at
8:09 PM
0
comments
Thursday, May 24, 2007
宝宝常用食物的制作方法 - 摘录
http://www.yaolan.com/huati/yinshi/app/article2.asp?article=26268
粥类:
1.豆粥:红豆、黄豆、绿豆等各种豆类加米煮烂或大米粥内加豆粉再煮熟。
2.菜粥:粥内加炒熟的去骨鱼肉、肝泥、蛋花、菜末等。
3.甜粥:白薯、枣(煮熟后去皮去核)、山药、土豆、南瓜等加米煮烂,再加少许糖。
糊类:
半岁左右的宝宝可在奶中加入强化维生素B和铁的婴儿米粉,稍大的宝宝尝试用速溶玉米片做成的奶糊。还可以加一些软质鲜果,不仅能够调味,提升营养,而且能给宝宝带来新鲜感。
软饭类:
1.五色拌饭:软饭、炒熟加调料的肉糜、3~4种不同颜色的蔬菜,如黄瓜、番茄、胡萝卜、蘑菇等切细炒熟,放在一起拌匀即可,最好浇上鲜味的高汤。
2.煨饭:软饭加炒熟的鱼肉、肝、菜末再煨烂;软饭加鸡蛋炒青菜末蒸熟。
面条类:
喂宝宝的面条应是烂而短的,面条可和肉汤或鸡汤一起煮,以增加面条的鲜味,引起宝宝的食欲。
软饼类:
面粉加土豆泥或白薯泥,或豆腐粉与适量鸡蛋或牛奶、糖或盐和葱花调匀,摊成软饼,也可以软饼内卷土豆泥或枣泥蒸熟。
四季食谱的不同安排
由于一年四季春、夏、秋、冬的蔬菜上市品种不同,气候变化和宝宝生长发育活动量的情况有所不同,制订四季食谱的原则是:
春季:春光明媚,太阳的日照渐好,宝宝的活动开始从室内转移到室外。这时宝宝的需钙量较多,因此食谱就要多安排含钙丰富的食物,如肉骨头黄豆汤、紫菜虾皮汤、海带等等。
夏季:天气炎热,一般胃纳较差,菜以清淡为主,不要太油腻;另外要多吃绿豆、西瓜、冬瓜、番茄等清热、消暑、解毒的瓜果。
秋季:天气比较干燥,宝宝容易嘴唇干开裂,鼻腔干燥,容易出鼻血,这时该让宝宝多吃萝卜、熟荸荠等清凉食物。
冬季:寒冬来临,这时菜肴可以烧得味浓一点,使宝宝爱吃;另外多吃赤豆、红枣等健脾补血的食物。当然,赤豆和红枣在春、秋天也可吃。
Posted by
Ya Hui
at
11:26 PM
0
comments
妈妈出差回来了
妈妈最近去青岛出差回来了!星期天中午走的,傍晚去广州跟哥哥聚了聚,第二天飞去青岛黄岛,为了参加隔天的一个客户公司开幕庆典。第四天下午由广州转机, 晚上总算返新。 令人欣喜的是爸爸已经带着佳佳在机场等着我了!:)佳佳后来隔着玻璃门,大老远的就认出了我,一个劲的的使劲挥舞着小手,还激动地把头在爸爸的肩边扭来扭去,似乎不知如何更好的表达她的欢喜。妈妈和爸爸见了都开心到了极点。 爸爸和佳佳在机场送妈妈
妈妈和佳佳
跟哥哥在广州街头
丽东的投产庆典
飞回新加坡前途径广州,跟哥哥喝喝下午茶(咖啡)。 哥哥与司机吴叔叔合影
Posted by
Ya Hui
at
10:12 PM
1 comments
Sunday, May 06, 2007
佳佳 小磁铁
凌晨5点多,佳佳醒了,哭哭啼啼的,估计是肚子饿了,尿布也湿了,没办法,起来吧,于是妈妈去泡奶,爸爸换尿布。之后佳佳就大口大口的喝起了温热甜美的早餐。
爸爸在一旁说笑道:这一晚上我把佳佳从身边挪走了至少4,5 次。 佳佳简直就像个磁铁一样, 总是跑过来靠在我身边睡觉。
妈妈听了越想越觉得好笑。爸爸的比喻真是太贴切了。。 哈哈。。
Posted by
Ya Hui
at
5:51 PM
0
comments
周末
过去的一周妈妈得了一次重重的感冒,还好到周末的时候已经大有起色。可以跟爸爸,佳佳出去走走玩玩。本想在佳佳一岁时到相馆拍纪念照不过小佳极不配合。就只好趁着周末白天光线好的时候自己拍几张,(妈妈甚至想到职总平价超市去拍,因为里面可亮了:)
星期天还去了东海岸走走,佳佳穿上了自己的小鞋子,走了好远呢。
Posted by
Ya Hui
at
5:39 PM
0
comments
Wednesday, April 25, 2007
两个小录像片段 Two more short video clips
http://www.youtube.com/watch?v=ubvEix1wQlw
http://www.youtube.com/watch?v=AupUJT6C4Mc
还有几张近照:
佳佳和新装好的防护栏
佳佳穿泳衣
佳佳吃意大利面
Posted by
Ya Hui
at
12:40 AM
0
comments
Wednesday, April 18, 2007
我今天一岁了!I am One Year Old today!
佳佳今天一岁大了! Today is Jia Jia's 1 year birthday!
人生的一个重大里程碑。 What a major milestone is jia jia's life :)
今早佳佳刚到幼儿园,老师就带着3位宝宝小朋友对佳佳说:生日快乐!! The moment Jia Jia stepped into infant care this morning, she is greeted by Ms Alice and 3 babies with Alice wishing : "Happy Birthday Jia Jia!".
佳佳的干爹干妈也送上祝福: Happy b day to jia jia ! Big hugs n kisses ! Wish jia jia health, happiness n quick hi grow big :) j&h (thes are the wellwishes from jia's godfather and godmother :P
Posted by
Ya Hui
at
7:04 PM
4
comments
Thursday, April 12, 2007
Jia Jia walk walk
佳佳提着妈妈的小手袋在客厅走走。。
http://youtube.com/watch?v=mGmIfyQR1Ck
还有最近上载的一些照片:
http://www.flickr.com/photos/jiajiasg/
Posted by
Ya Hui
at
9:51 PM
0
comments
Monday, April 09, 2007
忙碌充实的周末
星期五是公共假日,我们第一次带佳佳去朋友公寓住所的游泳池玩水。晚上尝试做意大利面吃
星期六晚餐则煎牛排羊排+自制coleslaw+蔬菜
星期日又去游泳,下午去榜鹅海滩玩沙。晚上还炒了米粉以飨老公 :)
Posted by
Ya Hui
at
10:59 PM
0
comments
Friday, April 06, 2007
老师的评语
Have extracted some of the words teachers have written about jiajia :)
Feb 28, 2 月28日: 符裕佳可以从站立的姿势自己坐下,并且可以在扶着家具的时候侧着走,或在推着走步机的时候往前行走。Foo Yu Jia can sit down from standing position and walks sideways holding on to furniture walks forwards if hands are holding on and pushing the baby walker. She enjoyes pushing the walker.
Mar 1, 3月1日: 佳佳宝贝今天早上怎么都不肯睡觉。不过她下午睡了两觉:1点20到2点40, 还有3点40 到5点20。Baby Jia Jia refused to sleep in the morning. But she took her nap at 1:20 to 2:40. and 3:40 to 5:20. Breakfast: biscuits and water. (refuse to drink)
Mar 5, 3月5日: 佳佳今早在玩水时完得很开心。今天她听到了一首新歌,并且能够理解老师所作的动作。Jia Jia had a wonderful time during her water-play. Today she heard a new song and able to follow up with the action shown by the teacher. If you need the songs lyrics pls let me know and I will print for you.
Mar 8, 3月8日: 可爱的佳佳今天忙着在房子里走来走去。 手工课今天学的是以手涂色,佳佳很开心并且看到自己的手沾上紫色时感到很惊奇。 Cute Jia Jia busy walking around the room. Art & Craft: hand printing (enjoy and a look surprise at her hand colored purple.
Mar 15, 3月15日: 佳佳会自己站起来走3,4 步了,太好了! 要买鞋子给她穿了。Alice 6:00pm
Mar 29, 3月29日: 佳佳的胃口很好,把粥都吃完了。因为她有些咳嗽所以吃的是蔬菜粥。下午餐点:米麦糊糊。 Jia Jia's apetite was good able to finish her porridge. She took vegetable porridge since she had cough. Snack: cereal
Posted by
Ya Hui
at
8:12 PM
0
comments
Wednesday, April 04, 2007
佳佳可以走更多步了
近两天很欣喜的看到佳佳已经可以在没有任何搀扶的情况下走差不多10步了!
Jiajia can walk almost 10 steps on her own, without any assistance. What a remarkable progress :) Hooray! Go, jiajia, Go!!
Posted by
Ya Hui
at
7:21 PM
0
comments
佳佳吃玉米片
3月30日,星期六,妈妈象往常一样早早把佳佳送去幼儿园, 然后在那里跟老师聊一聊,顺便又看看佳佳的早上一般都是怎么度过的 :)早上在家中通常都是先喝了奶,在幼儿园就是吃点早餐零嘴之类的。只见老师把佳佳的小塑料碗拿出来,倒上一些玉米片,放在她的面前,佳佳这时已经稳稳得坐在了高椅子上,伸出一只小手 (左手)按住了碗边,右手抓起了好几片,很悠闲的放进了嘴里,开心的咀嚼起来,然后很快的又抓了几片放在嘴里。老师在旁边说,佳佳可乖了,吃东西非常干净,不会到处弄到脏脏,妈妈听了很是得意。 过了一会儿,妈妈看小佳吃的差不多了,就决心试探一下,蹲在她的身边,还没怎么讲话呢,就看佳佳似乎抓起了一片然后真的就伸手往妈妈这边递过来,妈妈那个开心啊 :) 虽然后来仔细一看佳佳的手指间是空的, 但是有这份心意就够了--佳佳懂得跟妈妈分享东西了耶!
Posted by
Ya Hui
at
7:02 PM
0
comments